Tag: 翻译, 臣欲奉诏奔驰,则刘病日笃;欲苟顺私情,则...

语文文言文“臣欲奉诏奔驰,则刘病日笃”中“日”字的... 翻译, 臣欲奉诏奔驰,则刘病日笃;欲苟顺私情,则...

17 Comments 813 Likes 532 Views 321 Votes
语文文言文“臣欲奉诏奔驰,则刘病日笃”中“日”字的... 翻译, 臣欲奉诏奔驰,则刘病日笃;欲苟顺私情,则... 臣奉诏奔驰 思是:日渐、一天比一天更。 读音:[rì] 基本释义: 1离地球最近的恒星(亦称“太阳”) 2白天,与“夜”相对 3天,一昼夜 4某一天 5计算工作的时间单位,通常以八小时或六小时为一个工作日。 6时候 7每天,一天一天地 8特指“日本国”。 相关

臣欲奉诏奔驰出自哪里?陈情表 朝代:魏晋 作者:李密 原文: 臣密言:臣以险衅,夙遭闵凶。生孩六月,慈父见背;行年四岁,舅夺母志。祖母刘愍臣孤弱,躬亲抚养。臣少多疾病,九岁不行,零丁孤苦,至于成立。既无伯叔,终鲜兄弟,门衰祚薄,晚有儿息。外无期功强近之

陈情表 臣欲奉诏奔驰 奔驰意思“臣欲奉诏奔驰”就是“我很想奉旨为皇上奔走效劳”,直译就是“奔走”的意思。

翻译:1.臣欲奉诏奔驰,则刘病日笃;欲苟顺私情,...翻译:1臣欲奉诏奔驰,则刘病日笃;欲苟顺私情,则告诉不许 2伏惟圣朝我很想遵从皇上的旨意赴京就职,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。字数限制肿么办?? 追问吧!

臣欲奉诏奔驰,则刘病日笃。中的"奔驰"星什么意思?我很想遵奉诏命为皇上奔走效劳 奉:奉命 诏:不是诏书,而是诏命 奔驰:奔走效劳

臣欲奉诏奔驰 则刘病日笃下下一句臣欲奉诏奔驰,则刘病日笃,欲苟顺私情,则告诉不许。臣之进退,实为狼狈。---《陈情表》

翻译:臣欲奉诏奔驰,则以刈病日笃,欲苟顺私惰,则...翻译:臣欲奉诏奔驰,则以刈病日笃,欲苟顺私惰,则告诉不许。翻评:臣无我很想遵从皇上的旨意赴京就职,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。 如果我李密没有祖母的照顾,不会存活至今。祖母失去了我的赡养、照料,就不能够安享晚年。

语文文言文“臣欲奉诏奔驰,则刘病日笃”中“日”字的... 思是:日渐、一天比一天更。 读音:[rì] 基本释义: 1离地球最近的恒星(亦称“太阳”) 2白天,与“夜”相对 3天,一昼夜 4某一天 5计算工作的时间单位,通常以八小时或六小时为一个工作日。 6时候 7每天,一天一天地 8特指“日本国”。 相关

翻译, 臣欲奉诏奔驰,则刘病日笃;欲苟顺私情,则...急。翻译为:我很想遵从皇上的旨意赴京就职,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。 出自西晋李密《陈情表》,原文选段: 诏书特下,拜臣郎中,寻蒙国恩,除臣洗马。猥以微贱,当侍东宫,非臣陨首所能上报。

404